A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Recherche :


La Makhnovstchina

Anonyme - Folklore russe

-

Dans la foulée de la révolution d'octobre 1917, les paysans ukrainiens se soulèvent et s'emparent des terres. Mais Lénine, dans le traité de Brest-Litovsk cède l'Ukraine au gouvernement impérial allemand en échange d'un armistice. Les allemands pillent la région et s'attellent à rétablir les anciens maîtres.

Les paysans ukrainiens s'organisent en détachements de partisans, guidés par le paysan Nestor Makhno: c'est la Makhnovstchina. Ils chassent les troupes allemandes, mais sont vite confrontés aux armées blanches contre-révolutionnaires bénéficiant du soutien des gouvernements occidentaux.

Pour Lénine et les bolchéviques, la révolution en Ukraine est un obstacle à l'installation de leur appareil étatique. Mais avant de se débarrasser définitivement de La Makhnovstchina, l'armée rouge l'utilisera et l'usera dans la lutte contre les armées blanches.

La Makhnovstchina n'est pas le seul mouvement révolutionnaire à avoir résisté à l'état bolchévique, Cronstadt par exemple en est un autre. Mais c'est le plus important par son organisation, sa durée et son étendue géographique.


Lecture mp3 :



CD Pour en finir avec le travail


Makhnovtchina, Makhnovtchina, 
Tes drapeaux sont noirs dans le vent. 
Ils sont noirs de notre peine,
Ils sont rouges de notre sang.
Ils sont noirs de notre peine,
Ils sont rouges de notre sang.

Par les monts et par les plaines, 
Dans la neige et dans le vent, 
A travers toute l'Ukraine, 
Se levaient nos partisans

Au printemps, les traités de Lénine 
Ont livré l'Ukraine aux Allemands. 
A l'automne la Makhnovtchina
Les avaient jetés au vent

Makhnovtchina, Makhnovtchina 
Tes drapeaux sont noirs dans le vent. 
Ils sont noirs de notre peine
Ils sont rouges de notre sang

L'armée blanche de Déquinine 
Est entrée en Ukraine en chantant,
Mais bientôt la Makhnovtchina 
L'a dispersé dans le vent. 

Makhnovtchina, Makhnovtchina, 
Armée noire de nos partisans, 
Qui voulaient chasser d'Ukraine 
A jamais tous les tyrans. 

Makhnovtchina, Makhnovtchina 
Tes drapeaux sont noirs dans le vent.
Ils sont noirs de notre peine,
Ils sont rouges de notre sang
































Cette chanson existe sur les CD suivants :

Pour en finir avec le travail

..
.