Les goumiers marocains étaient des soldats appartenant à
des goums, unités d'infanterie légères de l'armée
d'Afrique composées de troupes autochtones marocaines. Un Groupement
de tabors marocains (GTM), est l'équivalent d'un régiment.
Les goums marocains se sont particulièrement illustrés lors
de la Seconde Guerre mondiale, notamment lors de la campagne d'Italie au
sein du Corps expéditionnaire français du Maréchal
Juin, puis lors des campagnes de France et d'Allemagne.
Le terme « tabor » provient du turc « tabur »
signifiant « bataillon »
Zidou l'goudem
Ecoutez le chant des tabors
Marcher toujours marcher quand même
Jusqu'à la fin jusqu'à
la mort
Tout en hurlant « Zidou l'goudem
! »
C'est la dure loi du Tabor
Regardez les goums qui passent
L'oeil brulant comme des loups
Quoiqu'on dise, quoiqu'on fasse
Il faut bien compter sur nous
Hannibal et sa légende
Ne sont plus qu'un bruit très
lointain
Nous avons promené nos bandes
De l'Atlas par delà le Rhin
Dans le rang des GTM
A l'appel du grand auroch
Retentit « Zidou l'goudem ! »
Pour la France et le Maroc
Coureurs de bled, coureurs d'espace
Bien serrés dans nos djellabas
Et il fallut suivre la chasse
La neige crispant sous nos pas
Mais nous entrâmes dans l'Alsace
Teintant de rouge le verglas
Regardez les goums qui meurent
Sans un cri comme les loups
Lorsque vient la dernière heure
Les goumiers meurent debout
Hannibal et sa légende
Ne sont plus qu'un bruit très
lointain
Nous avons promené nos bandes
De L'atlas par delà le Rhin
Dans les rangs des GTM
A l'appel du grand auroch
Retentit « Zidou l'goudem ! »
Pour la France et le Maroc
Version
complète :
Zidou l'goudem, Zidou l'goudem
Ecoutez le chant des Tabors.
Marchez toujours, marchez quand même
Jusqu'à la fin, jusqu'à la mort
Tout en hurlant "Zidou l'goudem!"
C'est la dure loi du Tabor.
Vêtus de nos robes de laine,
Nous avons laissé nos troupeaux,
Notre montagne ou notre plaine
Pour ne connaître qu'un drapeau,
C'est le fanion d'un capitaine.
Notre destin est le plus beau.
Regardez les goums qui passent
L'oeil brûlant comme des loups.
Quoi qu'on dise, ou quoi qu'on fasse
Il faut bien compter sur nous.
Hannibal et sa légende
Ne sont plus qu'un bruit très lointain.
Nous avons promené nos bandes
De l'Atlas par-delà le Rhin
Dans le rang des GTM.
A l'appel du grand Auroch,
Retentit "Zidou l'goudem!"
Pour la France ! Pour le Maroc
Rappelle-toi la Tunisie
Au temps de nos premiers assauts,
Rappelle-toi la frénésie
Qui s'empara de notre peau
Lorsqu'au Zaghanan - adieu la vie.
Nous nous battîmes au couteau.
Sur le sol de la voie Appienne,
Nous avons traîné nos pieds nus.
Puis ce fut la course vers Sienne
L'ennemi fuyait éperdu.
Des baisers des belles romaines
Petit goumiers, te souviens-tu ?
Le beau 15 Août, ce fut la France
Qui nous reçut, les bras tendus,
Nous apportant la récompense
Du bonheur enfin revenu.
Marseille et toute la Provence
Ont chanté quand ils nous ont vu.
Coureurs de bled, coureurs d'espace,
Bien serrés dans nos djellabas,
Il fallut poursuivre la chasse
Pendant l'hiver ô sombres mois
Mais nous entrâmes en Alsace
Teintant de rouge le verglas.
Après le Rhin, la Forêt Noire,
Nous vit surgir tels des démons.
On se ruait vers la victoire.
Par un soir d'avril, nous plantions,
Ah! Le beau soir d'or de gloire,
Dans le Danube nos fanions.
On chantera, la chose est sûre,
Pendant 100 ans et beaucoup plus,
Les exploits et les aventures
De ceux qui se sont tant battus.
Goumier à la robe de bure,
Tu peux rentrer dans ta tribu.
