Le 21 mars 1905, la loi Berteaux (gouvernement de Maurice Rouvier,
préparée par le général André, ministre de la Guerre), supprime le tirage au sort,
les remplacements, ainsi que les exemptions. Désormais tous les hommes peuvent être appelés pour deux ans (Il était de 3 à 5 ans jusque là), pour un service personnel, égal et obligatoire.
Elle rétablit ainsi le principe d'égalité de tous devant le service militaire.
Cette loi est la loi fondatrice du service militaire durant le xxe siècle.
Cette chanson fait référence probablement à cette loi de 1905 qui rétablissant l'égalité entre tous les citoyens, avec un durée fixe de 2 ans.
Jadis les jeunes conscrits de France
S'en allaient soldat pour 7 ans
Se briser leur existence
De la vie perdaient le printemps
Ceux qui avaient là forte femme
Restaient tranquille auprès
du feu
Car ils se payaient un homme,
On allait se faire crever pour eux
Chante Pitou
Pauvre pioupiou
Une année de moins à
faire
Plus que deux ans au régiment
Ça va faire plaisir aux mères
Chante Pitou
Pauvre pioupiou
Une année de moins à
faire
Plus que deux ans
Au régiment
En attendant l'désarmement
L'gouvernement d'la république
Ne veut pas de partialité
C'est un geste démocratique
C'est un pas vers l'égalité
On est plus dans les vieilles badernes
Le progrès a fait du chemin
Il parait qu'dans les casernes
Pour les soldats, on va d'venir humain
!
Chante Pitou
Pauvre pioupiou
Une année de moins à
faire
Plus que deux ans
Au régiment
Ça va faire plaisir aux mères
Chante Pitou
Pauvre pioupiou
Une année de moins à
faire
Plus que deux ans
Au régiment
En attendant l'désarmement !